ASRRA İMPORT EXPORT PAZARLAMA LİMİTED ŞİRKETİ (im Folgenden als ASRRA bezeichnet) – DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Im Rahmen unserer beruflichen Aktivitäten haben wir grundlegende Informationen über den Schutz, die Verarbeitung, die Übermittlung, die Speicherung und die Vernichtung personenbezogener Daten erstellt, die ASRRA und www.deziocollection.com anvertraut wurden. Diese Informationen sollen die Inhaber der Daten informieren. Wir legen diese Erklärung vor, um unsere Informationspflicht gemäß dem Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten (KVKK) zu erfüllen. ASRRA behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit im Einklang mit den Änderungen in der geltenden Gesetzgebung zu aktualisieren. Dieser Text tritt zum Zeitpunkt seiner Veröffentlichung in Kraft.

1. DEFINITIONEN

In dieser Datenschutzerklärung haben die folgenden Begriffe die ihnen jeweils zugewiesene Bedeutung:

Personenbezogene Daten: Alle Informationen über eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person.

Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten (KVKK): Das Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten, das am 7. April 2016 im Amtsblatt veröffentlicht wurde.

Datenverarbeiter: Natürliche oder juristische Person, die personenbezogene Daten im Auftrag des Datenverantwortlichen verarbeitet.

Datenverantwortlicher: Natürliche oder juristische Person, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet und für die Einrichtung und Verwaltung des Datenerfassungssystems verantwortlich ist.

Datenverantwortlicher: ASRRA İMPORT EXPORT PAZARLAMA LİMİTED ŞİRKETİ.

2. GESETZLICHE GRUNDLAGE FÜR DAS SAMMELN PERSONENBEZOGENER DATEN DURCH ASRRA

Es gibt verschiedene Gesetze, die die Nutzung personenbezogener Daten unserer Kunden regeln. Zunächst werden die Grundsätze des Schutzes personenbezogener Daten durch das KVKK festgelegt. Das türkische Strafgesetzbuch Nr. 5237 enthält ebenfalls Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten, die in bestimmten Fällen strafrechtliche Sanktionen vorsehen.

Darüber hinaus erfordern die Erfüllung unserer Verpflichtungen aus dem Gesetz Nr. 6502 über den Verbraucherschutz und der Verordnung über Fernabsatzverträge, das türkische Handelsgesetzbuch (TTK), das türkische Obligationenrecht (TBK), das Steuergesetzbuch (VUK) und anderen gesetzlichen Bestimmungen; der Abschluss und die Erfüllung eines Vertrags; die Notwendigkeit der Verarbeitung von Daten zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechtsanspruchs; und die Erhebung und Nutzung von Daten zum Zwecke der berechtigten Interessen des Datenverantwortlichen unter der Voraussetzung, dass die Grundrechte und Freiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden, die Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten.

3. VERFAHREN, DIE ASRRA ZUR SAMMLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN VERWENDET

Ihre personenbezogenen Daten werden auf der Grundlage der in dieser Erklärung angegebenen rechtlichen Gründe durch folgende Methoden gesammelt: Ausfüllen eines Formulars, Abschluss eines Vertrags, Ausstellung eines Lieferscheins, Versenden einer E-Mail, telefonische Kontaktaufnahme, Besuch unseres Unternehmens. Die Daten werden mündlich, schriftlich oder elektronisch und durch automatische oder nicht-automatische Methoden erhoben.

4. COOKIES AUF DER WEBSITE

Die Website www.deziocollection.com verwendet Cookies. Ein Cookie ist eine Datei, die hauptsächlich aus Buchstaben und Zahlen besteht und auf dem Internetbrowser oder der Festplatte des verwendeten Geräts gespeichert wird und die Identifizierung des Geräts ermöglicht.

Zum Zwecke eines besseren Dienstes für die Besucher von www.deziocollection.com und im Rahmen der gesetzlichen Verpflichtungen werden Ihre Navigationsinformationen gesammelt, verarbeitet, mit Dritten geteilt und sicher gespeichert, ohne die in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Zwecke und den Umfang zu überschreiten.

www.deziocollection.com speichert die Informationen, die es durch Cookies, Protokolldateien, leere Gif-Dateien und/oder Quellen Dritter sammelt, um eine Zusammenfassung Ihrer Präferenzen zu erstellen. www.deziocollection.com kann Ihre Navigationsinformationen und/oder Ihren Nutzungsverlauf auf der Website überwachen, um Ihnen personalisierte Werbung, Promotionen und Marketingangebote zu unterbreiten, den Inhalt der Website oder der mobilen Anwendung zu verbessern und/oder Ihre Präferenzen zu bestimmen.

www.deziocollection.com kann die zu verschiedenen Zeiten und durch verschiedene Methoden auf der Website gesammelten Informationen mit offline gesammelten Informationen abgleichen und diese Informationen mit Informationen aus anderen Quellen, einschließlich Dritter, verwenden.

Sie können die Erlaubnis für Cookies wie folgt verwalten:

Für Informationen und Cookie-Management: https://www.allaboutcookies.org oder https://www.youronlinechoices.eu besuchen, oder die Anwendung "Privacy Badger" verwenden (https://www.eff.org/tr/privacybadger). Wenn Sie dauerhafte Cookies oder Sitzungscookies ablehnen, können Sie die Website weiterhin nutzen, aber möglicherweise nicht auf alle Funktionen der Website zugreifen.

5. VERARBEITETE PERSONENBEZOGENE DATEN UND ZWECK DER VERARBEITUNG

Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten umfassen, ohne darauf beschränkt zu sein, Identifikations-, Kontakt- und Finanzinformationen, die erforderlich sein können, um unsere beruflichen Tätigkeiten auszuführen. Die gesammelten personenbezogenen Daten können gemäß den Bestimmungen des KVKK zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

Durchführung von Finanz- und Buchhaltungsangelegenheiten,

Durchführung von Logistikaktivitäten,

Durchführung von Verkaufsprozessen für Waren/Dienstleistungen,

Bewertung Ihrer Anfragen,

Durchführung von Vertragsprozessen,

Durchführung von Werbe-/Kampagnen-/Promotionsprozessen,

Durchführung interner betrieblicher Aktivitäten,

Gewährleistung der Sicherheit physischer Räumlichkeiten,

Verfolgung und Durchführung rechtlicher Angelegenheiten,

Durchführung von After-Sales-Supportprozessen für Waren/Dienstleistungen,

Verfolgung von Anfragen und Beschwerden,

Bereitstellung von Informationen an befugte Personen, Institutionen und Organisationen,

Erstellung und Verfolgung von Besuchsaufzeichnungen.

6. ÜBERMITTLUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Ihre gesammelten personenbezogenen Daten können im Einklang mit den Bestimmungen des KVKK und zu den oben genannten Zwecken an die folgenden Dritten und Institutionen übermittelt werden:

Natürliche Personen oder juristische Personen des Privatrechts,

Lieferanten,

Befugte öffentliche Institutionen und Organisationen,

Aktionäre,

Geschäftspartner.

7. AUFBEWAHRUNG UND LÖSCHUNG DER DATEN

Die verarbeiteten personenbezogenen Daten werden für die im Gesetz festgelegten Zeiträume gespeichert. Sofern im Gesetz keine speziellen Aufbewahrungsfristen festgelegt sind, werden die personenbezogenen Daten so lange aufbewahrt, wie es für die Bereitstellung der Dienstleistungen durch unser Unternehmen erforderlich ist, und darüber hinaus nur, um im Falle potenzieller rechtlicher Streitigkeiten als Beweismittel zu dienen. Nach Ablauf der genannten Zeiträume werden die personenbezogenen Daten gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.

8. RECHTE DES INHABERS PERSONENBEZOGENER DATEN

Die Rechte der betroffenen Person gemäß Artikel 11 des KVKK umfassen:

Auskunft darüber zu verlangen, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden,

Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen,

Den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten zu erfahren und zu überprüfen, ob sie für den Zweck verwendet werden,

Kenntnis über die Übermittlung personenbezogener Daten im In- oder Ausland zu erhalten,

Berichtigung unvollständiger oder falscher personenbezogener Daten zu verlangen und die Mitteilung dieser Berichtigung an Dritte, an die die Daten übermittelt wurden, zu verlangen,

Löschung oder Vernichtung personenbezogener Daten zu verlangen, sofern die Gründe für die Verarbeitung entfallen, auch wenn die Daten gemäß den Bestimmungen des KVKK und anderer einschlägiger Gesetze verarbeitet wurden, und die Mitteilung dieser Löschung an Dritte, an die die Daten übermittelt wurden, zu verlangen,

Widerspruch gegen das Ergebnis der Verarbeitung der personenbezogenen Daten ausschließlich durch automatisierte Systeme zu erheben, wenn dieses Ergebnis für die betroffene Person nachteilig ist,

Schadensersatz zu verlangen, wenn durch die unrechtmäßige Verarbeitung personenbezogener Daten ein Schaden entsteht.

Anträge auf die oben genannten Rechte können zusammen mit den erforderlichen Identifikationsinformationen und Erläuterungen zu den beantragten Rechten unter Verwendung des auf der Website www.asrra.com.tr verfügbaren Antragsformulars an die folgende Adresse gesendet werden: "YENİCEKÖY MAH MOBİLYA CAD. NO: 36/42 İNEGÖL / BURSA", oder per E-Mail an dezio@deziocollection.com. Der Antrag kann persönlich, per Notar oder per E-Mail eingereicht werden.

Anträge werden je nach Art des Antrags so schnell wie möglich und spätestens innerhalb von 30 Tagen kostenlos bearbeitet. Sofern jedoch durch die Bearbeitung des Antrags zusätzliche Kosten entstehen, kann eine Gebühr gemäß der im Kommuniqué über die Verfahren und Grundsätze für Anträge an den Datenverantwortlichen festgelegten Gebührentabelle erhoben werden. Anträge müssen auf Türkisch gestellt werden und folgende Informationen enthalten: Name, Nachname und Unterschrift (falls schriftlich gestellt), T.C. Identifikationsnummer (für türkische Staatsbürger), Nationalität, Passnummer/Identifikationsnummer (für Ausländer), Wohnsitz- oder Geschäftsadresse für Benachrichtigungen, ggf. E-Mail-Adresse für Benachrichtigungen, Telefon- oder Faxnummer und das Anliegen des Antrags.

Um die oben genannten Rechte geltend zu machen, muss der Antrag klar und verständlich sein, sich auf die eigene Person beziehen oder, falls im Namen einer anderen Person gehandelt wird, eine spezielle Vollmacht und einen Nachweis der Befugnis enthalten, sowie Identifikations- und Adressinformationen und Nachweise der Identität beifügen.

ASRRA İMPORT EXPORT PAZARLAMA LİMİTED ŞİRKETİ

Adresse: YENİCEKÖY MAH MOBİLYA CAD. A BLOK NO: 36/42 İNEGÖL / BURSA

Telefon: +90 (224) 777 0 666

WhatsApp Kontaktlinie: +90 541 760 58 80

E-Mail: dezio@deziocollection.com